Pocakos rendőr posztol a Zrínyi utcában - Tubby policeman

Békebeli pocakos rendőr strázsál a Zrínyi utca és az Október 6. utca kereszteződésénél Budapest belvárosában; Illyés András alkotása
Statue of tubby policeman guarding the Inner City of Budapest

Szökőkút szoborral a Deák téren - Fountain with statuette

Szökőkút kis szoborral a Deák ferenc téren - Fountain with statuette in Deák square of Inner City Budapest

Pásztorfiú bárányaival - Shepherd with his lambs

Kisfurulya szomorúfűz ága - Furulyás pásztorfiú bárányaival az Erzsébet téren
Statue of shepherd with his lambs in Budapest

Szerelmesek fája és Danubius kút - Tree of Lovers and Danubius-well

Szerelmesek fája és a Danubius kút az Erzsébet téren
Tree of Lovers and Danubius-well in Erzsébet square Budapest

Danubius kút az Erzsébet téren - Danubius-well in the Inner City

A kút 1944-45-ben súlyosan megsérült, 1952-56-ban Győry Dezső faragta újjá. Az eredeti kutat a Kálvin téren avatták fel. Az újjáfaragott szobor-kutat az akkori Engels téren (ma Erzsébet tér) állították fel. 1978-ban a tetején lévő férfialakot 180 fokkal elfordították. A neo-reneszánsz stílusú, 3 medencés díszkút 3 ülő nőalakja a 3 nagy magyarországi folyót, a Tiszát, a Drávát és a Szávát jelképezi. A felső medence felett a Duna férfialakja látható; a szobor-kút alkotói: Fessler Leo és Ybl Miklós (forrás: szoborlap website)

Bandholtz amerikai tábornok szobra a Szabadság téren - Statue of general

Harry Hill Bandholtz amerikai tábornok tiszteletére állított szobor a Szabadság téren. Az amerikai katonai misszió vezetője 1919. október 5-én megakadályozta, hogy Romániába szállítsák a Nemzeti Múzeum műkincseit. A szobor Ligeti Miklós alkotása, melyet 1936-ban avattak fel, majd 1949-ben eltávolítottak és 1989-ben újra felállítottak a téren az Egyesült Államok Nagykövetségének közelében.
Memorial statue of Harry Hill Bandholtz, Brigadier General, U.S. Army, who became famous when, on the night of October 5, 1919, as President of the Day of the Commission, mainly through bluff, armed only with a riding crop, he prevented a group of Romanian soldiers from removing Transylvanian treasures from the National Museum. (information from US Embassy website)

Nemzeti Bank épületszobrai, domborművei - Reliefs, statues on the building of National Bank

A Magyar Nemzeti Bank (MNB) épületének részletei a Hold utcából a Szabadság tér felé haladva - Az egykori Osztrák-Magyar Bank budapesti székháza 1902 és 1905 között épült Alpár Ignác tervei szerint. Az épületszobrok - domborművek, reliefek, szobrocskák - alkotói: Senyei Károly, Róna József, Markup Béla, Tóth István.
Reliefs on the National Bank of Hungary; architect of the building: Ignác Alpár (1902–1905) - Reliefs, statuettes by Károly Senyei, József Róna, Béla Markup, István Tóth

Szobor egy belvárosi ház falán - Relief

Épületszobor a belvárosi Alkotmány utcában egy ház falán
Relief on the wall of house in the Inner City of Budapest (5. district)

Bibó István szobra - Statue of statesman

Bibó István államférfi szobra a pesti Duna-parton, a Széchenyi rakparton, az Országház közelében; Széri-Varga Géza alkotása (2005)
Statue of Hungarian statesmen on Széchenyi embankment of the Danube

Károlyi Mihály szobra - Statue of President

Károlyi Mihály, az első Magyar Köztársaság elnöke (1918. november 16. – 1919. március 21.) tiszteletére állított emlékmű az Országház mellett; Varga Imre alkotása (1975)
Memorial in honour of Mihály Károlyi, the first President of Hungary, near the Parliament

Kossuth Lajos szobra a Kossuth téren - Statue of statesmen

Kossuth Lajos emlékművének központi alakja a róla elnevezett téren; Kisfaludi Strobl Zsigmond alkotása (1952)
Central figure of Kossuth Memorial in Budapest 5. district

Néprajzi Múzeum homlokzati szobrai - Statues on museum

Az attika tetejét megkoronázó hármas fogaton az Igazság istennőjének szobra áll, jobbjában fáklyával, baljában pálmaággal, e szobor Senyei Károly munkája. Kétoldalt a Törvényt adó és a Törvényt látó ülő szobra Fadrusz János alkotása. A timpanon szoborcsoportja Zala György műve, amely három részből áll: középen az ötalakos Bírósági tárgyalás látható, a sarkokban pedig a Törvényhozás és a Törvénytanítás fekvő férfiallegóriái. A homlokzat többi szobrát Róna József és Donáth Gyula készítette. (forrás: Wikipédia)
Part of facade of Museum of Ethnography (formerly Palace of Justice) built by Alajos Hauszmann at the end of the 19. centrury

Nagyatádi Szabó István szobra a Kossuth téren - Statue of statesman

Nagyatádi Szabó István szobra, melyet 1949-ben lebontottak, majd a rendszerváltás után újra felállították a Kossuth téren a Vidékfejlesztési Minisztérium előtt; a szobor Szentgyörgyi István alkotása (1932)
Statue of István Nagyatádi Szabó in front of the Ministry of Agriculture and Regional Development in Kossuth square

Kutyás lány a Duna-korzón - Girl with her dog

Kutyás lány szobra a Duna-korzón, a Pesti Vigadónál; Raffay Dávid alkotása (2007)
Statue of the Girl with her dog on the Pest embankment of the Danube (Danube Corso), at Pest Vigadó

Madarassy dombormű a XIII. Pannónia utcában - Relief on the wall

Madarassy Walter domborművét 1954-ben állították fel a XIII. Pannónia utca és Felka utca sarkán
Relief by Walter Madarassy on the wall of a building on Pannónia street in Budapest 13. district